マリオ、ポケモン、星矢がハリウッドに挑む！俺の見解を聞け！キャラクターの魂は大丈夫なのか？
ほんとうに、よく聞いてくれ、みんな。
これがホントの話だ。何で日本のアニメが世界中で愛されてるのかって？
まぁ、それは簡単だ。
ユニークなキャラクター、素晴らしいストーリー、それに一線を画すアートワークだよ。
でも、それを映画にしようとするところがまた面白い。
大体、海外の制作陣が作ったら、オリジナルの魅力が台無しになるんじゃねーかって心配になるよね。
マリオだってさ、ただの配管工からスーパーヒーローになったんだぞ。
それをどうやって映画にするんだ？
ピーチ姫を助けるために巨大なゴリラと戦うシーンはあるのか？
ピーチ姫がまた誘拐されるのを待っているだけのマリオの姿を観たいのか？ おそらく答えはNOだよな。
それとも、ポケモンなんてさ、誰が考えたんだよ、小さなモンスターをボールの中に詰め込んで戦わせるなんて。
でもそれが受けてる。それが人気なんだから信じられる？
映画になったら、ピカチュウがハリウッドスタイルでポケボールから飛び出して、”ピカピカ”と言うのを観たいのか？ 答えは多分YESだ。
星矢なんて、ギリシャ神話をベースにした戦士たちが宇宙で戦ってるんだ。
あの美麗なアニメーションを映画でどう表現するんだ？
ガチガチの鎧に身を包んだ戦士たちが、CGでどう描かれるんだろう？
まぁ、正直に言うと、そんなの興味ねーだろ。
でもそれが観たい人がいるなら、それもまた一興だよな。
どうせなら、これらの映画には、日本の文化や美学、そして原作の精神性を尊重してほしいな。
それなしには、ただの模倣に過ぎないからな。
それじゃ、俺の一言で終わりにするぜ。“愛と勇気だけが人生だ”、これがポケモンの教えだったな。
日本アニメが海外で花開く！ マリオ・ポケモン・星矢が映画スクリーンで大活躍！その秘密は制作陣の’作品育ち’にあり！
“映画産業における日本作品の新たな舞台：マリオ、ポケモン、星矢からブラッド・ピット主演まで”
日本のゲーム、漫画、小説などが海外の映画界で頻繁に映画化されています。その背後には、異世代の海外ファンや、これらの作品で成長した映画製作者が増え続けていると考えられます。
任天堂の「スーパーマリオ」アニメ映画、全世界で史上4位の興行収入を記録
「スーパーマリオブラザーズ・ムービー」は、任天堂の人気ゲームシリーズ「スーパーマリオ」を基にしたアニメ映画で、4月下旬に日本で公開されました。
東宝東和の配給により、マリオとルイージの双子の兄弟が魔法の世界で冒険する物語が、米国やヨーロッパでも公開され、すでに約1,700億円の興行収入を上げています。
ゲームの力：全世界で約4.1億本のスーパーマリオシリーズが販売
1985年にリリースされた「スーパーマリオブラザーズ」から始まり、2022年3月末までに全世界で約4.1億本が販売されました。
任天堂の古川俊太郎社長は、「映画が新たなファンを生み出す重要な触媒となるでしょう」と述べています。
日米合作が増えている：「聖闘士星矢」や「ポケモン」など
日本発のコンテンツが海外の制作会社と共同で映画化されるケースが増えています。
人気漫画「聖闘士星矢」の実写映画や、ゲーム「ポケモン」の「ピカチュウ」を主題にした映画などが最近の例です。
小説から映画まで：伊坂幸太郎の「マリアビートル」が映画化
ゲームや漫画だけでなく、作家伊坂幸太郎の小説「マリアビートル」も映画化され、ブラッド・ピットが主演を務めました。
経団連がエンターテインメント産業を成長分野と位置づけ、海外市場での日本コンテンツの目標を四倍増に
経団連はエンターテインメント産業を成長分野と位置づけ、日本のコンテンツが海外市場で現在の4倍、つまり15兆から20兆円に増えることを目指しています。
経済産業省は日本の人気コンテンツが海外で世代を超えて楽しまれ、ビジネス展開の拡大が期待できると述べている
経済産業省のコンテンツ産業課は、「日本の人気コンテンツは海外でも世代を超えて楽しめる作品が多く、これからもビジネス展開の拡大が期待できる」と述べています。
